-
1 lønglidning
wage drift. -
2 palkkaliukuma
• wage drift -
3 dérapage des salaires
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > dérapage des salaires
-
4 deriva de los salarios
• wage control• wage creep• wage curve• wage dispute• wage drift• wage earner -
5 mecanismo de equiparación de salarios
• wage drift• wage equalization mechanism• wage escalator clauseDiccionario Técnico Español-Inglés > mecanismo de equiparación de salarios
-
6 Lohndrift
-
7 Lohndrift
-
8 Lohnanteilszuweisung
Lohnanteilszuweisung
allotment note, allotment of wages;
• Lohnarbeit wage (paid) labo(u)r, wage-earning (job, paid, day’s) work, work against payment;
• Lohnarbeiter wage earner, paid worker (workman), journeyman, hired man (labo(u)rer, hand);
• Lohnarbeitsbetrieb für EDV electronic data processing bureau;
• Lohnaufbesserung wage increase (increment, hike, rise), pay boost, additional pay, raise (US);
• Lohnauftrag job order (US);
• Lohnaufträge vergeben to farm out, to job;
• Lohnauftragsfertigung job-order production;
• Lohnauftragskosten job-order cost accounting;
• Lohnauftragsvergebung farming out;
• Lohnauftrieb wage drift, upward tendency of wages;
• Lohnaufwand cost of labo(u)r, wage costs (expenses), expenditure for wages, (Bilanz) labo(u)r wages;
• Lohnaufwand plus Material und Unternehmerverdienst cost-plus;
• Lohnaufwandsprinzip cost-plus principle;
• Lohnaufwendungen labo(u)r costs;
• staatliche Lohnaufwendungen government payrolls;
• Lohnausbeutung exploitation of workers, wage exploitation;
• Lohnauseinandersetzung labo(u)r dispute;
• Lohnausfall dead time, loss of pay, lost pay;
• Lohnausfallentschädigung dead-time compensation;
• Lohnausgabe cost of wages;
• Lohnausgleich wage adequacy (adjustment, stabilization);
• automatischer Lohnausgleich wage escalator;
• Lohnausgleichskasse (Gewerkschaft) wage equalization fund;
• Lohnausgleichsstelle wage stabilization board (US);
• Lohnauszahlung payment of wages, payroll disbursements (US), wage paying;
• tägliche Lohnauszahlung daily payroll. -
9 automatische
Alarmanlage, automatische
automatic alarm system;
• optische Alarmanlage visual alarm system;
• Alarmanlagenfirma security-alarm company;
• höchste Alarmstufe high alert stand, highest state of alert.
Anruferführung, automatische
(telecom.) automatic call distribution;
• Anruferkennung (telecom.) caller line identification (CLI);
• Anruferliste caller list.
Anrufverteilung, automatische
(telecom.) automatic call distribution (ACD);
• Anrufweitervermittlung (telecom.) call switching.
Lohnprogression, automatische
automatic [wage] progression;
• Lohnprüfstelle wage board (US), wage-examining bureau, pay review body (Br.);
• Lohnquote wage share (ratio), salary ratio;
• Lohnrechnung payroll journal (sheet, record) (US);
• Lohnregelung pay settlement, wage regulation (settlement);
• auf den Lebenshaltungsindex abgestimmte Lohnregelung index[-number] wage provisions (US);
• gleitende Lohnregelung wage escalation;
• Lohnreglementierung wage and salary control;
• automatische Lohnregulierung automatic wage adjustment;
• Lohnrichtlinien pay (wage, earnings) guidelines;
• Lohnrichtung wage drift;
• Lohnrückstand arrears of wages, back (holdback, US) pay;
• Lohnrückstände back (arrears of) wages;
• um das doppelte erhöhte Lohnrückstände double backpay;
• Lohnrunde across-the-board wage increase, round-of-pay policy, wage (pay) round. -
10 Lohnprogression
Lohnprogression, automatische
automatic [wage] progression;
• Lohnprüfstelle wage board (US), wage-examining bureau, pay review body (Br.);
• Lohnquote wage share (ratio), salary ratio;
• Lohnrechnung payroll journal (sheet, record) (US);
• Lohnregelung pay settlement, wage regulation (settlement);
• auf den Lebenshaltungsindex abgestimmte Lohnregelung index[-number] wage provisions (US);
• gleitende Lohnregelung wage escalation;
• Lohnreglementierung wage and salary control;
• automatische Lohnregulierung automatic wage adjustment;
• Lohnrichtlinien pay (wage, earnings) guidelines;
• Lohnrichtung wage drift;
• Lohnrückstand arrears of wages, back (holdback, US) pay;
• Lohnrückstände back (arrears of) wages;
• um das doppelte erhöhte Lohnrückstände double backpay;
• Lohnrunde across-the-board wage increase, round-of-pay policy, wage (pay) round. -
11 Lohnbüro
Lohnbüro
pay office, payroll division (department, US);
• Lohncode pay code;
• Lohndiener daily (hired) servant, occasional valet, sham butler;
• Lohndifferenz wage differential;
• Lohndiskriminierung wage discrimination;
• Lohndrift wage drift;
• Lohndruck wage push (pressure), pressure on wages, pay squeeze;
• Lohndurchschnitt average wage, wage level. -
12 дрейф
(за кораб, самолет) drift, driftage, ley-wayзаставам в дрейф lay to* * *м., само ед. (за кораб, самолет) drift, driftage, leeway; \дрейф на надниците икон. wage drift; \дрейф на приходите икон. earnings drift; заставам в \дрейф мор. lay to.* * *leeway* * *1. (за кораб, самолет) drift, driftage, le&-way 2. заставам в ДРЕЙФ lay to -
13 lønnsglidning
subst. wage drift, earnings drift subst. wage push, wages sliding -
14 participación en los beneficios
• profit sharing• wage differential• wage dividend• wage driftDiccionario Técnico Español-Inglés > participación en los beneficios
-
15 отклонение фактической заработной платы от расчётных ставок
1) Accounting: drift (за данный промежуток времени)2) Business: wage driftУниверсальный русско-английский словарь > отклонение фактической заработной платы от расчётных ставок
-
16 компенсация отклонения фактической заработной платы от расчётных ставок
Business: wage drift compensationУниверсальный русско-английский словарь > компенсация отклонения фактической заработной платы от расчётных ставок
-
17 разница между основной заработной платой и фактическими доходами
Business: wage driftУниверсальный русско-английский словарь > разница между основной заработной платой и фактическими доходами
-
18 Lücke
Lücke f 1. BÖRSE break; 2. FIN, GEN gap • die Lücke schließen FIN bridge the gap, close the gap, plug the gap* * *f 1. < Börse> break; 2. <Finanz, Geschäft> gap ■ die Lücke schließen < Finanz> bridge the gap, close the gap, plug the gap* * *Lücke
gap, break, hiatus, (auf Formular) blank, (Kassenbestand) deficiency, deficit, (Leere) void, vacuum;
• deflatorische Lücke deflation gap;
• inflatorische Lücke (Staatsausgaben) inflationary gap;
• technologische Lücke technological gap;
• zu weite Lücke (drucktechn.) pigeonhole, rathole;
• Lücken in Doppelbesteuerungsabkommen double taxation loopholes;
• Lücke im Gesetz loophole in the law;
• Lücke in der Steuergesetzgebung tax loophole;
• Lücke zwischen Tariflohn und tatsächlich erzieltem Lohn wage drift (Br.);
• Lücken ausfüllen to fill a gap;
• Lücke im Gesetz finden to find a loophole in the law;
• fühlbare Lücke füllen to fill a crying need;
• Lücke in der Versorgung entstehen lassen to give rise to a deficiency in the supply;
• Lücken im Markt ausfindig machen to find gaps in the market;
• Lücke schließen to stop (supply, bridge) a gap. -
19 Lohnauftrieb
Lohnauftrieb
wage drift, upward tendency of wages -
20 Lohnrichtung
Lohnrichtung
wage drift
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wage drift — wage drift, Economics. an upward movement of wages resulting in an increase in average earnings over the official average wage rates of a country. * * * n. Finance the tendency for the average level of wages actually paid to rise above wage rates … Useful english dictionary
wage drift — UK US noun [U] ECONOMICS ► a situation in which the average level of pay increases faster than official rates of pay … Financial and business terms
wage drift — / weɪdʒ drɪft/ noun same as earnings drift … Dictionary of banking and finance
drift — ▪ I. drift drift 1 [drɪft] verb [intransitive] to go slowly up or down in value, without any particular direction: • London shares drifted in the absence of a statement from the Treasury. • The dollar drifted lower against other major currencies… … Financial and business terms
earnings drift — / ɜ:nɪŋz drɪft/ noun a situation where an increase in pay is greater than that of officially negotiated rates ● The earnings drift is caused by a sudden increased demand for a certain class of employee. Also called salary drift, wage drift … Dictionary of banking and finance
The Bipolar Drift — Album par HushPuppies Sortie Le 21 mars 2011 Enregistrement En studio Genre Rock indépendant Producteur HushPuppies … Wikipédia en Français
labour economics — Study of how workers are allocated among jobs, how their rates of pay are determined, and how their efficiency is affected by various factors. The labour force of a country includes all those who work for gain in any capacity as well as those who … Universalium
INDUSTRIE - Les relations industrielles — L’action des syndicats peut se situer à trois niveaux: défense des salariés au travail et lutte pour l’amélioration de leurs conditions de travail et de rémunération; à l’autre extrémité, action collective pour la transformation du mode de… … Encyclopédie Universelle
Lohndrift — Unter Lohndrift (engl. wage drift) versteht die Makroökonomie die Abweichung der Veränderung der Effektivverdienste (was man wirklich gezahlt bekommt) von der Veränderung der Tarifverdienste (was in den Tarifverträgen als Lohn steht).[1] Durch… … Deutsch Wikipedia
Lohndrift — Lohndrift, Wage Drift [ weɪdʒ , englisch], die Differenz von Effektiv und Tariflohnentwicklung. Da der Tariflohn ein Mindestlohn ist, kann der Effektivlohn nur über diesem liegen; die absolute Differenz dieser beiden Löhne zu einem Zeitpunkt… … Universal-Lexikon
Замораживание Заработной Платы — (wage freeze) Попытка правительства обуздать инфляцию путем фиксирования заработной платы на существующем уровне на определенный период. По различным причинам, включая отклонение фактической заработной платы от расчетных ставок (wage drift), эта… … Словарь бизнес-терминов